- özellikle yabancı dilli sözlüklerde kelimelerin hemen yanında parantez içinde karşılaştığınız abidik gubidik harfler vardır. fonetik alfabeye ait harflerdir işte onlar.
yanında bulunduğu kelimenin doğru seslerini çıkarıp doğru telâffuz etmeyi sağlar.
kısaca ipa (international phonetic alphabet - uluslararası fonetik alfabe) şeklinde geçen bu alfabe, font olarak da yazı programları içinde yer yer mevcut olduğu gibi indirilip eklenebilir de. genelde latin dilleri ve latin alfabesi temellidir.
harfler salt bir şekil olarak yazılabildiği gibi diakritikler yani harflerin altında üstünde bulunan aksanlar, işaretler de taşıyabilirler ki o küçük işaret bile okumayı bayağı bir değiştirebilir.
dilbilimciler, sözlükbilimciler, çevirmenler, farklı aksanlar konuşacak olan oyuncular vb. sıkça başvurabilmektedirler. aynı zamanda transkripsyon* için de mühimdir bu alfabeye hakim olmak. hatta sözlük hazırlıyorsanız bir müddet sonra bildiğiniz bilmediğiniz tüm kelimeleri doğrudan bu alfabe ile okur hâlde bulmanız mümkündür kendinizi.
alfabeden örnekler
diakritikler
Vampircik - 2005 - 2015
sözlük hiçbir kurumla bağlantılı olmayan birkaç kişi tarafından düşünülmüş bağımsız bir platformdur.
sözlük içerisindeki yazıların tüm sorumluluğu yazarlarına aiittir. sözlük bu yazıların doğru olduğu hakkında bir teminat vermez.
yazılan yazıların telifi bize ait değildir, çalınız çırpınız ama kaynak gösteriniz.
sözlük sistemi ile geliştirilmiştir.
